Diorama Penanaman Padi / Paddy Planting Diorama  

Ditulis oleh : Bahagian Pemuliharaan Kategori :

Masyarakat petani tradisional mula turun ke sawah apabila tibanya musim hujan atau tengkujuh. Para petani akan memulakan kerja sawah dengan menyediakan tapak-tapak semaian dan petak-petak sawah. Keadaan tanah yang lembut dan ditakungi air memudahkan kerja-kerja pembersihan dan penyemaian benih padi.

Peralatan seperti tajak, sisir, cangkul dan sabit diguakan untuk membersih dan membentuk batas serta petak sawah, manakala tanah digembur dan dibalik-balikkan supaya menjadi lebih halus dan rata menggunakan tenggala, bajak, sisir dan tenggiling. Peralatan tradisioal ini pada awalnya menggunakan kudrat dan tenaga tulang empat kerat si petani tetapi lama kelamaan beralih kepada penggunaan tenaga binatang ternakan seperti kerbau dan lembu untuk memudahkan lagi kerja-kerja membajak dan menyisir tanah sawah.

Para petani juga perlu memastikan petak-petak sawah mereka ditakungi air, hujan secukupnya sebagai penyediaan semaian dan penanaman padi. Selepas kira-kira 30 hari hingga ke 50 hari, anak-anak semaian yang subur akan dipindahkan ke petak-petak sawah. Anak-anak padi ini ditanam dengan menggunakan tangan atau menggunakan sejenis alat yang dinamakan kuku kambing. Penanaman padi ini biasanya dilakukan oleh kaum wanita secara bergotong royong.

The traditional farmers began their planting activities during the rainy or monsoon season, The farmers would start by preparing the fields and seedling beds. The soft soil flooded by rainfall made clearing and preparation of seedling beds and paddy fields easier.

Equipments such as hoe and scythe / sickle were used to clear and shaped the bunds and paddy fields, while the soil were soften and smoothen with the help of tools such as plough, hoe and tenggiling. These traditional tools were earlier manned by humans but later on cows and water buffaloes were use to plough and smoothen the fields.

The farmers must also ensure that the paddy fields were adequately flooded with rain water when preparing the seedlings beds and also for paddy planting. After 30 to 50 days, the good and healthy seedlings were transplanted to the paddy fields. These seedlings were sown by hands or by using a special tool called Kuku Kambing. Paddy planting was usually carried out by groups of village women.                                                                   

Ukiran Kayu 3 Dimensi / 3D Woodcarving  

Ditulis oleh : Bahagian Pemuliharaan Kategori :

Ukiran kayu merupakan simbol ketelitian tukangan tangan, kemahiran dan ketinggian ilmu yang diterjemahkan ke atas panel kayu. Ekspresi yang dipaparkan melalui ukiran kayu mewakili watak dan budaya masyarakat Melayu di Malaysia. Simbol dan identiti yang ditonjolkan pada ukiran kayu mencerminkan jati diri masyarakat Melayu. Mengukir ialah proses meluakkan kayu dengan menggunakan alat ukir yang dibantu oleh kemahiran tangan. Bentuk ukiran kayu yang lazim dihasilkan oleh pengukir Melayu adalah ukiran dua dimensi dan ukiran tiga dimensi (3D). Antara jenis ukiran kayu ialah Ukiran Timbul Tanpa Silat, Ukiran Timbul Bersilat Hampir dan Ukiran Tebuk Tembus Tanpa Silat.
Keindahan ukiran Melayu adalah manifestasi gambaran jiwa dan budaya yang dimiliki oleh masyarakat Melayu dengan gabungan ketinggian ilmu, kebolehan minda dan kemahiran untuk mengerahkan deria disalurkan kepada ukiran kayu sebagai satu nikmat yang boleh dihayati.

Carving on wood panel is a symbol of intricacy from highly skilled hand work. The culture and identity of the Malay community in Malaysia are expressed through the carving. It also symbolizes and portrays the strong character of the Malays.  Aided by the skills of hand, shallow gouges on the wood are made using carving tools. Common form of wood carvings produced by Malay craftsmen are two and three-dimensional sculptures. Among the types of carvings are “Timbul Tanpa Silat”, “Timbul Bersilat Hampir” and “Tebuk Tembus Tanpa Silat”.

The beauty of a Malay carving is the manifestation of the soul and culture of the Malay community and together with high knowledge, abilities and skills that are transferred to the carvings on wood. It has been like a gift that should be appreciated.

Sumber : Demonstrasi Kraf, Promosi Hari Kraf Kebangsaan 2014

Bakul Rotan / Rattan Basket  

Ditulis oleh : Bahagian Pemuliharaan Kategori :

Penggunaan rotan  telah lama bertapak khususnya dalam masyarakat tempatan. Rotan digunakan  untuk membuat bahan ikatan, pelbagai jenis bakul dan perabot. Ia mempunyai rupa bentuk yang bulat, licin, berkilau dan tahan lama. Spesis utama ialah rotan manau (calamus manam) dan rotan saga (calamus caesus), rotan batu, rotan bukit, rotan bulan, rotan raja dan rotan gunung. Rotan merupakan bahan tumbuhan yang luas dipergunakan sebagai bahan anyaman. Ianya dipotong dan dibuang durinya terlebih dahulu sebelum dibelah. Bilahan tersebut direndam dalam air untuk dilembutkan sebelum dianyam. Dahulu, anyaman rotan diperbuat untuk menghasilkan barangan keperluan seperti bakul untuk memungut hasil tanaman. Kini, anyaman rotan dijadikan barangan keperluan rumah dan perhiasan seperti beg, bekas telur dan berbagai jenis bakul.

The usage of rattan has long been established especially within the local societies. It is used as binding materials and making various kinds of baskets and furniture. It is cylindrical, smooth, shiny and long lasting in nature. The main species are calamus manam (rotan manau) and calamus caesus (rotan saga). Rattan is widely used as weaving material. Before it is cut and split, the skin is usually peeled to remove the spines. The split rattan is then soaked in water to increase pliability before weaving. Formerly, rattan baskets are typically used as utilitarian product such as vegetation transporters. Now, it is also used as household and decorative items such as bags, egg cups and other uses.

Sumber : Demonstrasi Kraf, Promosi Hari Kraf Kebangsaan 2014

Plaster Of Paris (Cenderamata) / (Souvenir)  

Ditulis oleh : Bahagian Pemuliharaan Kategori :

Plaster of Paris ialah sejenis serbuk kalsium sulfat berwarna putih yang membentuk sebatian apabila dicampurkan dengan air dan memejal sehingga keras. Plaster of Paris dihasilkan melalui proses pengkalsinan gipsum iaitu gipsum dihidrat dipanaskan sehingga menjadi gipsum hemihidrat. Setelah dikisar halus, sejenis serbuk putih dikenali sebagai Plaster of Paris dihasilkan.
Perkataan gypsum berasal dari perkataan Greek iaitu gypsos yang bermaksud kapur. Plaster of Paris mendapat nama dari kuari di daerah Montmartre, Paris yang mempunyai bekalan gipsum terkalsin yang banyak.
Plaster of Paris digunakan sebagai bahan utama pembuatan acuan plaster, produk ukiran dan pembalut anggota badan yang patah. Plaster yang telah mengeras mudah dirapikan menggunakan peralatan mengukir, pahat dan kertas pasir.

A white calcium sulphate powder that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid. Plaster of Paris is a calcined hydrated gypsum (roasted gypsum), ground to a fine powder by milling.
The word gypsum is derived from the Greek word (gypsos), "chalk" or "plaster". Because gypsum from the quarries of the Montmartre district of Paris have long furnished burnt gypsum (calcined gypsum) used for various purposes, this dehydrated gypsum became known as plaster of Paris.

Plaster can be relatively easily worked with metal tools or even sandpaper. These characteristics make plaster suitable for a finishing, rather than a load-bearing material.

Sumber : Demonstrasi Kraf, Promosi Hari Kraf Kebangsaan 2014

Tikar Kelarai / Weave Mat  

Ditulis oleh : Bahagian Pemuliharaan Kategori :

Anyaman bermaksud proses menyilangkan bahan - bahan daripada tumbuh-tumbuhan untuk dijadikan satu rumpun yang kuat dan boleh digunakan. Bahan - bahan tumbuhan yang boleh dianyam ialah lidi, rotan, akar, buluh, pandan, mengkuang, jut dan sebagainya. Bahan ini biasanya mudah dikeringkan dan lembut. Kelarai merupakan motif dan ragam hias pada anyaman yang dihasilkan bagi memberi penekanan kepada penggunaan susunan warna pada sesuatu anyaman biasa atau ‘ghadas’. Warna penting dalam membentuk corak sesuatu kelarai. Pencipta kelarai mencerna ilham membuat kelarai daripada alam semulajadi seperti bunga melur, cempaka, cengkih, bunga mempelas, dan bunga durian. Motif haiwan dan unggas seperti ‘jari kedidi’, ‘mata punai’, ‘siku keluang’, ‘buntut siput’ dan ‘mata bilis’ juga digunakan sebagai sumber ilham dalam mencipta corak kelarai.

Plaiting is a process of braiding materials from plants into strong and useable material. Plants that can be woven are rattan, root, bamboo, pine screw, jute and so on. These materials are soft and dryable. Color and emphasis on color arrangement is important in determining the pattern of the motif or kelarai for normal weaving or ghadas. A Kelarai creator gets inspiration from floral motives such as jasmine, cempaka, clove, mempelas, and durian. Motives from animals and birds such as jari kedidi, mata punai, siku keluang, buntut siput dan mata bilis  are also used.

Sumber : Demonstrasi Kraf, Promosi Hari Kraf Kebangsaan 2014

Acuan Seramik / Ceramic Mold  

Ditulis oleh : Bahagian Pemuliharaan Kategori :

Penggunaan seramik sebagai peralatan harian bermula sejak Zaman Batu Baru atau Zaman Neolitik lagi. Tanah liat diuli dan ditempa dengan pelbagai bentuk mengikut kehendak dan keperluan. Selain untuk memenuhi keperluan harian, seramik rekaan kontemporari menjadi item dekorasi dan juga sesuai sebagai hadiah cenderamata yang eksklusif. Kreativiti pereka dalam meneroka dimensi baru bagi kraf seramik telah membawa era baru pada penghasilan produk seramik tempatan. Penemuan teknik binaan acuan telah memberi sumbangan yang besar kepada perkembangan industri seramik. Dengan cara ini pembuat-pembuat seramik mampu menghasilkan produk yang lebih seimbang, kemas, dan mempunyai ukuran saiz yang sama. Selain itu, dapat mempercepatkan proses untuk menghasilkan produk seramik. 


The use of ceramic as daily use dates back to the New Stone Age or Neolithic period. The clay is kneaded into various shapes according to the requirements and needs. Other than to meet daily needs, contemporary designed ceramic became a decorative item and is also suitable as an exclusive souvenir. Designer's creativity in exploring new dimensions of ceramic craft has brought a new era in local ceramic production. The discovery of using mold has contributed greatly to the development of the ceramic industry. In addition to increasing the production process, ceramic makers are now able to produce more consistent, high quality and similar size products.

Sumber : Demonstrasi Kraf, Promosi Hari Kraf Kebangsaan 2014

Beg Bujam / Bujam Bag  

Ditulis oleh : Bahagian Pemuliharaan Kategori :

Pandan dan mengkuang merupakan antara bahan asas yang sering digunakan dalam seni anyaman. Selain untuk keperluan harian, produk anyaman pandan dan mengkuang turut menjadi item dekorasi yang semakin digemari. Dahulu warna semula jadi seperti kunyit, buah kesumba India dan daun mengkudu digunakan untuk mewarna bilah pandan mengkuang. Antara produk yang dihasilkan menggunakan pandan mengkuang adalah beg bujam. Ianya terkenal di kalangan masyarakat Orang Asli kaum Mah Meri. Beg bujam digunakan untuk mengisi tembakau, syiling, wang dan sebagai cenderamata perkahwinan.

Screw-pine and pandanus leaves are some of the basic items that are commonly used in weaving. In addition to daily needs, pandanus and screw-pine woven products are also becoming increasingly popular as decorative item. Natural dyes from turmeric, Indian safflower fruit and morinda citrifolia (mengkudu) leaves are used to color the pandanus and screw-pine strips. One of the product produced using pandanus and screw-pine leaves is the Bujam bags. It is well known among the indigenous people of the Mah Meri. Bujam bags are used to keep tobacco, coins, money and also as a wedding gift.

 Sumber : Demonstrasi Kraf, Promosi Hari Kraf Kebangsaan 2014